รู้หรือไม่ว่าคุณสามารถแปลหน้าเว็บใน Safari บน iPhone และ iPad ได้ หากคุณอยู่ในเว็บไซต์ภาษาต่างประเทศ คุณสามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดายโดยใช้คุณสมบัติการแปลหน้าเว็บภาษาที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีอยู่ใน Safari สำหรับ iOS และ iPadOS และใช่ คุณลักษณะนี้มีอยู่ใน Safari สำหรับ Mac ด้วย ในกรณีที่คุณสงสัย

ไม่ใช่ทุกสิ่งที่คุณเห็นบนเว็บจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษ และไม่ว่าคุณจะเรียกดูเว็บไซต์ข่าวต่างประเทศหรือเพิ่งลงเอยด้วยบางสิ่งที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ คุณอาจพบว่าการแปลหน้าเว็บเป็นภาษานั้นมีประโยชน์ สิ่งที่คุณอ่านได้ ตอนนี้ Safari มีความสามารถนี้แล้ว และคุณสามารถแปลงหน้าเว็บจากภาษาฝรั่งเศส สเปน จีน ฯลฯ เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดายด้วยการแตะเพียงไม่กี่ครั้ง สิ่งนี้คล้ายกับการแปลภาษาของ Chrome สำหรับหน้าเว็บบน iPhone และ iPad ยกเว้นว่าใช้ Safari ซึ่งเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นใน iOS และ iPadOS

พร้อมใช้และเข้าถึงตัวแปลในตัวสำหรับหน้าเว็บใน Safari สำหรับ iPhone และ iPad แล้วหรือยัง เข้าเรื่องกันเลย!

วิธีแปลหน้าเว็บบน iPhone และ iPad ด้วย Safari

ตราบใดที่ iPhone หรือ iPad ของคุณใช้ iOS 14 / iPadOS 14 หรือใหม่กว่า คุณสมบัติการแปลภาษาจะใช้งานได้ นี่คือวิธีการทำงาน:

1. เปิด “Safari” บนอุปกรณ์ของคุณ ตรงไปที่เว็บไซต์หรือหน้าเว็บที่ต้องการแปล (ถ้าคุณแค่ต้องการทดสอบ ลองไปที่ orange.es หรือ lemonde.fr หรืออย่างอื่นที่คล้ายกัน)

   

2. เมื่อหน้าโหลดขึ้น ให้แตะที่ไอคอน “aA” ที่อยู่ทางด้านซ้ายของแถบที่อยู่

   

3. ซึ่งจะทำให้คุณเข้าถึงตัวเลือกเพิ่มเติม ที่นี่ เลือก “แปลเป็นภาษาอังกฤษ” ดังที่แสดงในภาพหน้าจอด้านล่าง

   

4. ตอนนี้ คุณจะได้รับป๊อปอัปบนหน้าจอแจ้งให้คุณเปิดคุณสมบัติการแปล แตะที่ "เปิดใช้งานการแปล" เพื่อดำเนินการต่อ

   

5. หน้าจะโหลดใหม่เป็นภาษาอังกฤษ เมื่อคุณนำทางผ่านเว็บไซต์ Safari จะแปลหน้าเว็บอื่นๆ เป็นภาษาอังกฤษโดยอัตโนมัติด้วย หากต้องการเปลี่ยนกลับเป็นภาษาต้นฉบับ ให้แตะที่ไอคอนแปลที่อยู่มุมบนซ้ายของหน้าจอ

   

6. ตอนนี้ เพียงเลือก “ดูต้นฉบับ” เท่านี้ก็เรียบร้อย

   

ตอนนี้คุณรู้วิธีแปลหน้าเว็บใน Safari บน iPhone และ iPad แล้ว ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดแอพใหม่หรือบุคคลที่สาม

หากคุณไม่พบฟีเจอร์แปลภาษาใน Safari แม้ว่าจะใช้ซอฟต์แวร์ระบบรุ่นที่รองรับ อาจเป็นเพราะตัวแปลในตัวของ Safari ในปัจจุบันจำกัดไว้สำหรับผู้ใช้ในบางภูมิภาค แต่ฟีเจอร์นี้กำลังจะเปิดตัว ที่อื่นด้วยเพราะเป็นการปรับแต่งโดย Apple

หาก iPhone หรือ iPad ของคุณใช้ iOS/iPadOS เวอร์ชันเก่ากว่า หรือเข้ากันไม่ได้กับการอัปเดต iOS 14/iPadOS 14 คุณยังคงแปลหน้าเว็บใน Safari ได้โดยใช้ Microsoft Translator แน่นอนว่าคุณจะต้องดาวน์โหลดแอป Microsoft Translator จาก App Store และติดตั้งไว้เพื่อเข้าถึงคุณลักษณะนี้ภายใน Safariการเปลี่ยนไปใช้ Google Chrome เป็นทางเลือกอีกทางหนึ่งเช่นกัน และคุณลักษณะการแปลใน Chrome นั้นทำงานได้อย่างไม่มีที่ติ และมันสามารถแปลหน้าเว็บส่วนใหญ่โดยอัตโนมัติ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ แต่เป็นภาษาที่คุณต้องการ หากคุณไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษ สิ่งนี้ทำให้ Chrome เป็นตัวเลือกที่ดีหากคุณอยู่ในพื้นที่ที่การแปลหน้าเว็บ Safari ยังไม่รองรับ

คุณคิดอย่างไรกับเครื่องมือแปลในตัวของ Safari สำหรับแปลงหน้าเว็บต่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษ คุณใช้คุณสมบัตินี้หรือไม่? คุณมีวิธีอื่นในการแปลงหน้าเว็บเป็นภาษาอังกฤษจากภาษาอื่นหรือไม่? แบ่งปันเคล็ดลับ ความคิด และความคิดเห็นของคุณกับเราด้านล่าง!