Apple ปล่อย iOS 13.5 และ iPadOS 13.5 ให้กับผู้ใช้ทุกคนที่มีอุปกรณ์ iPhone, iPad และ iPod touch ที่เข้าเกณฑ์

การอัปเดตซอฟต์แวร์ล่าสุดสำหรับ iOS และ iPadOS รวมถึงการแก้ไขจุดบกพร่อง การปรับปรุงคุณสมบัติ การปรับปรุงความปลอดภัย และคุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลงใหม่เล็กน้อย สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือการรองรับการแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อ COVID-19 ซึ่งเป็นฟีเจอร์การติดตามผู้สัมผัสซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อแจ้งเตือนผู้ใช้ที่สัมผัสกับการติดเชื้อ COVID-19 ที่รู้จักโดยใช้ข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนจาก Google และ Appleนอกจากนี้ Face ID ยังได้รับการปรับแต่งให้รองรับผู้ใช้ที่สวมหน้ากากอนามัยได้ดียิ่งขึ้น

วิธีดาวน์โหลดอัปเดต iOS 13.5 และ iPadOS 13.5

สำรองข้อมูล iPhone หรือ iPad ไปที่ iCloud, iTunes หรือ Finder เสมอ ก่อนที่จะเริ่มอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบใดๆ

1. เปิดแอป “การตั้งค่า” บน iPhone หรือ iPad
2. ไปที่ “ทั่วไป” แล้วไปที่ “อัพเดตซอฟต์แวร์”
3. เลือกเป็น “ดาวน์โหลดและติดตั้ง” เมื่อการอัปเดต iOS 13.5 หรือ iPadOS 13.5 แสดงเป็นพร้อมใช้งาน

iPhone หรือ iPad จะต้องรีสตาร์ทเพื่อให้การติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์เป็น iOS 13.5 หรือ iPadOS 13.5 เสร็จสมบูรณ์

อีกทางเลือกหนึ่งคืออัปเดตเป็น iOS 13.5 และ iPadOS 13.5 ผ่านคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย USB ซึ่งทำได้โดยเชื่อมต่อ iPhone หรือ iPad กับ Mac ที่มี iTunes หรือ MacOS Catalina หรือ Windows PC ด้วย iTunes

นอกจากนี้ ผู้ใช้ขั้นสูงสามารถใช้ไฟล์ IPSW เพื่ออัปเดตซอฟต์แวร์ระบบโดยใช้ไฟล์เฟิร์มแวร์และ iTunes หรือ Finder ได้เช่นกัน ลิงค์สำหรับดาวน์โหลดไฟล์ IPSW สำหรับอุปกรณ์อยู่ด้านล่าง

iOS 13.5 IPSW ลิงก์ดาวน์โหลดโดยตรง

• iPhone 11 Pro Max
• iPhone XS
• ไอโฟน7
• iPhone 7 Plus
• iPhone SE – รุ่นปี 2020 รุ่นที่ 2

iPadOS 13.5 IPSW ลิงก์ดาวน์โหลดโดยตรง

• iPad Pro 12.9 นิ้ว – รุ่นที่ 3 (รุ่นปี 2018)
• iPad Pro 11 นิ้ว – 2020
• iPad mini 5 – 2019

บันทึกประจำรุ่น iOS 13.5

บันทึกประจำรุ่นที่มาพร้อมกับการอัปเดต iOS 13.5 มีดังนี้

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมและเปิดหรือปิดใช้งานการบันทึกและการแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อ iPhone COVID-19 ที่นี่หากสนใจ

iPadOS 13.5 บันทึกประจำรุ่น

บันทึกประจำรุ่นที่มาพร้อมกับการอัปเดต iPadOS 13.5 มีดังนี้

การแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อ COVID-19 คืออะไร

โดยสรุป หากคุณเลือกที่จะเข้าร่วมในการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ COVID-19 คุณอาจได้รับการแจ้งเตือนบนโทรศัพท์ของคุณ หากคุณได้สัมผัสกับบุคคลที่ติดเชื้อไวรัสโคโรนา / การติดเชื้อ COVID-19 .

รูปภาพด้านล่างพยายามอธิบายวิธีการทำงานของระบบนี้ และดูรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับระบบการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ COVID-19 ได้ที่เอกสารไวท์เปเปอร์การแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่นี่บน apple.com:

MacOS 10.15.5 ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา ทำให้การอัปเดตเสริม MacOS Catalina 10.15.4 เป็นการอัปเดตล่าสุดสำหรับ Mac

นอกจากนี้ Apple ยังได้เปิดตัว iOS 12.4.7 สำหรับอุปกรณ์ iPhone และ iPad รุ่นเก่า และปล่อย tvOS 13.4.5 สำหรับอุปกรณ์ Apple TV ที่เข้าเกณฑ์