หากคุณเคยต้องการเปลี่ยนไฟล์ DMG ให้เป็นไฟล์ ISO ไม่ต้องมองหาอะไรมากไปกว่ายูทิลิตี้บรรทัดคำสั่งที่เรียกว่า hdiutil ซึ่งรวมอยู่ใน OS X ทุกเวอร์ชัน สิ่งนี้มีประโยชน์จากหลายสาเหตุ แต่หนึ่งในเหตุผลหลักๆ เหตุผลในการแปลง DMG เป็น ISO คือเพื่อความเข้ากันได้ บางที Mac ของคุณอาจไม่มีไดรฟ์มีเดียที่เขียนได้ หรือความเร็วไม่พร้อม หรือเหตุผลอื่นๆ มากมายที่คุณต้องการให้มีหรือเบิร์น ISO จากพีซีแทนที่จะเป็น DMG บน Mac ของคุณ

ลืมการดาวน์โหลดแอปแชร์แวร์ที่สัญญาว่าจะแปลงไฟล์ DMG เป็น ISO คุณสามารถทำได้ทันทีจากบรรทัดคำสั่งของ Mac OS X ฟรี โดยใช้คำสั่ง hdiutil ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง

ไวยากรณ์ที่จะป้อนลงใน Terminal มีดังนี้:

hdiutil แปลง imagefile.dmg -format UDTO -o imagefile.iso

การดำเนินการนี้จะสร้างไฟล์ชื่อ imagefile.iso.cdr ในไดเร็กทอรีปัจจุบัน แต่คุณสามารถแทนที่ไฟล์รูปภาพด้วยเส้นทางที่เหมาะสมและปลายทางเป้าหมายได้ เช่น

hdiutil แปลง ~/Downloads/Installer.dmg -format UDTO -o ~/Desktop/Installer.iso

คุณอาจสังเกตเห็นว่าผลลัพธ์มีนามสกุล '.cdr' ในไฟล์ iso แต่คุณจะต้องเปลี่ยนให้เป็น .iso เท่านั้น ซึ่งทำได้ง่ายๆ ด้วยคำสั่ง mv ดังต่อไปนี้:

mv imagefile.iso.cdr imagefile.iso

เพียงเท่านี้ไฟล์อิมเมจ DMG ของคุณก็เป็น ISO แล้ว และสามารถคัดลอก เบิร์น หรือใช้งานบน Mac หรือ PC ที่มีฮาร์ดแวร์ที่เหมาะสมได้

อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ใช่ผู้ใช้บรรทัดคำสั่งมากนัก คุณสามารถแปลงดิสก์อิมเมจจาก cdr, dmg และ iso ด้วยยูทิลิตี้ดิสก์ ซึ่งเป็นแอป GUI ที่รวมมาทั้งหมด เวอร์ชันของ OS X และ Mac ทั้งหมด