ดูเหมือนว่าเราได้เข้าใกล้ Leopard ไปอีกขั้นด้วยการเปิดตัว Mac OS X 10.4.9 ในวันนี้ มีการอัปเดต การแก้ไข ฟีเจอร์ใหม่ และการปรับแต่งประสิทธิภาพมากมาย แม้ว่าจะไม่น่าจะมีปัญหาใด ๆ กับการอัปเดต แต่ผู้ใช้ที่รอบคอบบางคนมักจะรอหนึ่งวันหลังจากออกรุ่นเพื่อให้มั่นใจว่าการอัปเดตจะปราศจากปัญหา โดยคิดว่าหากมีปัญหาใด ๆ จะเกิดขึ้นภายในวันที่สอง ไม่ว่าคุณจะติดตั้งวันนี้ พรุ่งนี้ หรือสัปดาห์หน้า โปรแกรมจะรอคุณอยู่ในการอัปเดตซอฟต์แวร์อ่านต่อเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมโดยตรงจาก Apple:

แถมอะไรบ้าง

การปรับปรุงต่อไปนี้ใช้กับทั้ง Mac ที่ใช้ Intel และ PowerPC เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น:

.Mac

• ปรับปรุงการซิงค์ iDisk อัตโนมัติสำหรับลูกค้าที่มีชื่อผู้ใช้ .Mac มีจุด (.)
• ปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของ .Mac Sync
• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการซิงค์อัตโนมัติและเป็นระยะตามที่ตั้งค่าไว้ในแผงการตั้งค่าระบบ .Mac
• ลดการหมดเวลาของการซิงค์ .Mac เมื่อซิงค์ชุดข้อมูลขนาดใหญ่
• ป้องกันไม่ให้ข้อมูลสมุดที่อยู่จำนวนมากถูกเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต
• แก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลให้มีการยกเลิกการลงทะเบียนคอมพิวเตอร์อย่างถูกต้อง
• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการซิงค์การเปลี่ยนแปลงจำนวนมากกับ .Mac
• ป้องกันไม่ให้แอปพลิเคชันการซิงค์ของบุคคลที่สามแสดงการแจ้งเตือนการซิงค์เริ่มต้นที่ไม่เกี่ยวข้อง

บลูทู ธ

• แก้ไขปัญหาการปลุกจากโหมดสลีปสำหรับอุปกรณ์ Kensington PilotMouse Mini Bluetooth เมื่อใช้กับ MacBook
• แก้ไขปัญหาที่อุปกรณ์ที่ใช้ Bluetooth อาจไม่ตอบสนองหลังจากเข้าสู่โหมดสลีปในคอมพิวเตอร์บางเครื่อง

iChat, iCal และ iSync

• แก้ไขปัญหาที่ตัวเตือน iCal อาจปรากฏขึ้นที่ด้านข้างของหน้าจอ
• แก้ไขปัญหาที่บางเหตุการณ์ที่เพิ่มในวันที่ใดวันที่หนึ่งอาจแสดงไม่ถูกต้อง
• บันทึกเหตุการณ์ตอนนี้ซิงค์ระหว่างโทรศัพท์ iCal และ Nokia N70
• เพิ่มการรองรับ iSync สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ
• รวมการรองรับ iChat สำหรับเว็บแคม USB Video Class

เครือข่ายและโมเด็ม

• แก้ไขปัญหาสิทธิ์เมื่อคัดลอกไฟล์ที่มีแอตทริบิวต์เพิ่มเติมจากการแชร์ AFP ของไดรฟ์ข้อมูล Xsan ผ่าน Finder
• แก้ไขปัญหาเมื่อใช้การรับรองความถูกต้องของ Kerberos กับ Active Directory หากผู้ใช้เป็นสมาชิกของหลายกลุ่ม
• แก้ไขปัญหาด้านประสิทธิภาพด้วย iMac ที่ใช้ Intel ซึ่งอาจเกิดขึ้นเมื่อกำหนดสวิตช์เครือข่ายความเร็วสูง
• ปรับปรุงความน่าเชื่อถือเมื่อส่งแฟกซ์ในฝรั่งเศสหรือเบลเยียมผ่าน Apple USB Modem ภายนอก
• เพิ่มการรองรับการเข้ารหัส WPA2 ใน Network Diagnostics
• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ AirPort อัตโนมัติที่ใช้วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ที่แตกต่างกัน
• แก้ไขปัญหาที่ Network Preferences อาจปิดโดยไม่คาดคิดหลังจากถอดอุปกรณ์ USB ที่รู้จักเครือข่ายในขณะที่ Network Preferences เปิดอยู่
• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการรักษาการตั้งค่าการพิมพ์สองด้านด้วยตนเองของ iMac
• ไดรเวอร์โมเด็มภายในของ Apple ในตอนนี้มีความทนทานเช่นเดียวกับไดรเวอร์โมเด็มภายนอกของ Apple
• โมเด็ม USB ภายนอกรายงาน DLE-d สำหรับการตรวจจับสัญญาณไม่ว่าง
• เพิ่มการรองรับโมเด็มสำหรับรัสเซีย
• การรับแฟกซ์ใช้งานได้แล้วเมื่อตั้งรหัสประเทศเป็นฝรั่งเศส
• แก้ไขปัญหาด้วยการเรียกโมเด็มในโหมดพัลส์ไปยัง ISP
• แก้ไขปัญหาในกล่องโต้ตอบเปิดเมื่อเรียกดูวอลุ่ม AFP ภายในแอปพลิเคชันโดยใช้ Rosetta
• แก้ไขปัญหาการพิมพ์ที่อาจเกิดขึ้นกับแอปพลิเคชันที่ใช้ Rosetta ขณะเข้าสู่ระบบในฐานะผู้ใช้ Active Directory ที่มีโฮมไดเร็กทอรี SMB

การพิมพ์

• แก้ไขปัญหาการพิมพ์ของแอปพลิเคชันโดยใช้ Rosetta ขณะเข้าสู่ระบบในฐานะผู้ใช้ Active Directory ด้วยโฮมไดเร็กตอรี่ SMB
• แก้ไขปัญหาที่ไฟล์ชั่วคราวอาจใช้พื้นที่ดิสก์มากเกินไปเมื่อพิมพ์ไปยังเครื่องพิมพ์ของบริษัทอื่น

รูรับแสง

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับประโยชน์ของการอัปเดตนี้มีให้สำหรับ Aperture โปรดดูบทความนี้

บุคคลที่สาม

• แก้ไขปัญหาสำหรับแอปพลิเคชันบุคคลที่สามเหล่านี้ที่ใช้ Rosetta: LEGO StarWars, Adobe InDesign, H&R Block TaxCut, Big Business’ Big Business 5.1.0.
• แก้ไขปัญหาที่ฟอนต์ Adobe Arno Pro Italics อาจไม่ติดตั้งใน Font Book
• แก้ไขปัญหาสำหรับ Microsoft Word ซึ่ง OpenType Fonts อาจแสดงไม่ถูกต้อง การอัปเดตนี้ยังแก้ไขปัญหาฟอนต์ OpenType โดยใช้ Word 2004

อื่น

• ปรับปรุงความน่าเชื่อถือของกราฟิกที่เร่งด้วย OpenGL ใน World of Warcraft ของ Blizzard
• ปรับปรุงความน่าเชื่อถือของแอปพลิเคชันที่ใช้ OpenGL บนคอมพิวเตอร์ Mac Pro ด้วยกราฟิกการ์ด Nvidia
• รวมใบรับรองความปลอดภัยที่อัปเดตแล้ว
• รวมการอัปเดตเวลาออมแสง (เปิดตัว 15 กุมภาพันธ์ 2550) ซึ่งมีโซนเวลาทั่วโลกล่าสุดและกฎการปรับเวลาตามฤดูกาล (DST) ณ วันที่ 8 มกราคม 2550
• แก้ไขปัญหาการสลับเมื่อซูมโดยใช้คีย์ผสม Command-Alt-8 (Universal Access)
• แก้ไขปัญหาที่เครื่องพิมพ์ USB บางรุ่นอาจหยุดพิมพ์ใน Classic
• แก้ไขปัญหาในเวอร์ชันคลาสสิกซึ่งกล้อง iSight ในตัวของ iMac G5 อาจหยุดตอบสนอง
• ปรับปรุงการตรวจสอบดิสก์อิมเมจ
• รวมถึงการสนับสนุนที่ดีขึ้นสำหรับอุปกรณ์ USB ใน Classic
"
• ปรับปรุงการรองรับไฟล์ที่มี .ac3, .m2v และ .m4v>"
• ปรับปรุงประสิทธิภาพเมื่อถ่ายโอนจากเครื่องอ่าน P2 USB ใน Finder
• แก้ไขปัญหาที่เครื่องเล่น DVD อาจไม่เล่นเพลงที่ยาวเกิน 3 ชั่วโมง
• แก้ไขปัญหาการแสดงผลที่อาจเกิดขึ้นใน X11.app ที่ทำงานในโหมด 256 สีบน Mac ที่ใช้ Intel
• แก้ไขปัญหา EAP-FAST ในโหมด PAC ในเซสชัน TLS
• แก้ไขปัญหาที่อาจใช้การเข้ารหัสที่ไม่ถูกต้องสำหรับไฟล์ที่สร้างโดยการดำเนินการอัตโนมัติ “ไฟล์ข้อความใหม่” บน Mac ที่ใช้ Intel
• รวมการอัปเดตด้านความปลอดภัยล่าสุดของ Apple

สำคัญ: ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ผลิตโดย Apple มีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำหรือการรับรองของ Apple โปรดติดต่อผู้จำหน่ายเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: http://www.info.apple.com/kbnum/n304821 สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการอัปเดตความปลอดภัย โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: http://www.info.apple.com/kbnum/n61798.

ที่มา: Apple: เกี่ยวกับการอัปเดต Mac OS X 10.4.9